EN
ເຄື່ອງຈັບສັນຍານການປະສົງທີ່ບໍ່ເຕັມທີ່ດິຈິຕອນ 3 ຊ່ອງ ຮຸ່ນ PDT-131
ເຄື່ອງກວດຫາການຄາຍໄຟຟ້າສ່ວນໜຶ່ງແບບດິຈິຕອລ໌ອັດຈີເລັດ PDT-131 ທີ່ມີ 3 ຊ່ອງ ແລະ ມີໂຫມດ AC ເທົ່ານັ້ນ, ການເກັບຂໍ້ມູນແບບເທົ່າທຽນ 3 ຊ່ອງ, ອັດຕາການເກັບຕົວຢ່າງ 100MHz, ຄວາມອ່ອນໄຫວ 0.1pC, ການຄົ້ນຫາບ່ອນເກີດຂໍ້ຜິດພາດດ້ວຍວິທີ TDOA, ໂປຼແກຼມວິເຄາະ PD ທີ່ມີຄວາມຊຳນິຊຳນາ, ສຳລັບການທົດສອບແບບເທົ່າທຽນຂອງເຄື່ອງເຮັດວຽກໄຟຟ້າ 3 ແຜນ (transformer) ແລະ GIS ທີ່ມີຫຼາຍຫ້ອງ.
- ຄຳອະທິບາຍ
- ຂໍ້ກຳນົດ
- ການນຳໃຊ້
- ຂໍ້ດີ
- ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
- ຜະລິດຕະພັນທີ່ແນະນຳ
ຄຳອະທິບາຍ
ທໍ່ PDT-131 ແມ່ນ ເຄື່ອງກວດຈັບການປ່ອຍທີ່ບໍ່ເຕັມຮູບແບບດິຈິຕອລ 3 ຊ່ອງທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ ແລະເຂົ້າກັນໄດ້ກັບມາດຕະຖານ IEC 60270 ອອກແບບເປັນພິເສດສຳລັບການວັດແທກການປ່ອຍທີ່ບໍ່ເຕັມຮູບແບບຈຸດຫຼາຍຈຸດຢ່າງເປັນສັນຍາກັນ ສຳລັບອຸປະກອນໄຟຟ້າຄວາມດັນສູງ AC ໃນທັງສະຖານທີ່ຫ້ອງທົດລອງ ແລະສະຖານທີ່ໃນເຂດເຮັດວຽກ . ມັນສອດຄ່ອງຢ່າງເຕັມທີ່ກັບ IEC 60270:2015 , GB/T 7354-2018 ແລະ DL/T 848.1-2016 ມາດຕະຖານ, ໂດຍນຳໃຊ້ສະຖາປັດຕະຍາການຮ່ວມກັນຂອງ ADC ຄວາມໄວສູງ 12-bit ແລະ FPGA ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການເກັບຂໍ້ມູນ 3 ຊ່ອງຢ່າງເປັນສັນຍາກັນ ແລະການປະມວນຜົນສັນຍານແບບ real-time
ລະບົບນີ້ມີ ການອອກແບບທີ່ເປັນ pure AC ດ້ວຍໄລຍະຄວາມຖີ່ທີ່ໃຊ້ທົດສອບກວ້າງຂວາງຈາກ 50~400Hz, ສາມາດຮອງຮັບການທົດສອບຄວາມຖີ່ພະລັງງານ ແລະ ການທົດສອບຄວາມຖີ່ສາມເທົ່າ. ມີຄວາມສາມາດເປັນຜູ້ນຳດ້ານອຸດສາຫະກຳ ຄວາມໄວ້ຕໍ່າ 0.1pC ແລະ ໄລຍະໄດນາມິກ >80dB , ມັນສາມາດຈັບສັນຍານການປ່ອຍອອກເປັນສ່ວນໆ (partial discharge) ທີ່ອ່ອນແອຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະ ວັດແທກສັນຍານການປ່ອຍອອກທີ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ເກີດການອັດຕັນ (saturation). ຄວາມສາມາດເປັນເອກະລັກຂອງມັນ ການເກັບຂໍ້ມູນແບບເທົ້າທັນກັນ 3 ຊ່ອງ ຊ່ວຍໃຫ້ວັດແທກຈຸດທີ່ເປັນອິດສະຫຼະຕໍ່ກັນໄດ້ພ້ອມກັນ 3 ຈຸດ, ເຊັ່ນ: ລວມຂອງເຄື່ອງເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າ 3 ແຜງ (transformer three-phase windings) ຫຼື ຫ້ອງກາດ 3 ຫ້ອງໃນເຄື່ອງ GIS (GIS three gas chambers), ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ປະສິດທິພາບການທົດສອບດີຂຶ້ນ 50% ເມື່ອທຽບກັບຮຸ່ນທີ່ມີ 2 ຊ່ອງ. ມັນຍັງສາມາດຮອງຮັບ ເຕັກໂນໂລຊີການກຳນົດຕຳແໜ່ງຂອງຂໍ້ບົກຂາດດ້ວຍເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສັນຍານມາເຖິງ (TDOA - Time Difference of Arrival) ເພື່ອການກຳນົດຕຳແໜ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງແຫຼ່ງທີ່ເກີດການປ່ອຍອອກເປັນສ່ວນໆ (partial discharge sources) ໃນເຄັບເປີ (cables) ແລະ ອຸປະກອນ GIS. ມີການຕິດຕັ້ງ 9 ຊຸດຄວາມຖີ່ມາດຕະຖານ ແລະເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕອລ໌ຫຼາຍປະເພດທີ່ຕ້ານການຮີບສຽງ, ມັນສາມາດກົດກັ້ນການຮີບສຽງຕ່າງໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສະຖານທີ່ໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຜົນການວັດແທກ. ຊອບແວວິເຄາະ PD ມືອາຊີບໃຫ້ຄວາມສາມາດໃນການວິເຄາະຂໍ້ມູນຢ່າງເຕັມຮູບແບບ ລວມທັງ PRPD, PRPS, ແຜນທີ່ 3 ມິຕິ ແລະ ກຣາຟແນວໂນ້ມ, ເຊິ່ງສະໜັບສະໜູນການຈຳແນກປະເພດຂອງການປ່ອຍຄ່າໄຟຟ້າອອກ (discharge) ແບບອັດຕະໂນມັດ ແລະ ການປະເມີນລະດັບຄວາມຮ້າຍແຮງ. ດ້ວຍການອອກແບບເຄື່ອງທີ່ມີລັກສະນະເປັນເຄື່ອງທີ່ສາມາດນຳໄປໃຊ້ງານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ (portable engineering chassis) ແລະ ມີໜ້າຈໍສຳຜັດອຸດສາຫະກຳຂະໜາດ 12 ນິ້ວຢູ່ໃນໂຕເຄື່ອງ, ເຄື່ອງນີ້ເໝາະສຳລັບການທົດສອບເປັນຊຸດໃນຫ້ອງທົດລອງ ແລະ ການທົດສອບການຮັບຮອງໃນສະຖານທີ່. ການທົດສອບການປ່ອຍຄ່າໄຟຟ້າອອກ (partial discharge) ຂອງເຄື່ອງເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າ (transformer) ສາມເຟສ, ການກວດຫາການປ່ອຍຄ່າໄຟຟ້າອອກຢ່າງເປັນຈັງຫວະໃນ GIS ທີ່ມີຫຼາຍຫ້ອງ, ການຊອກຫາຈຸດເກີດຂໍ້ບົກຂາດໃນເຄັບເລ, ການກວດສອບກ່ອນຈັດສົ່ງອອກຈາກໂຮງງານ ແລະ ການທົດສອບເບື້ອງຕົ້ນຂອງບຸກຄົນທີສາມ. ຂອງເຄື່ອງເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າ (power transformers), GIS, ເຄັບເລໄຟຟ້າຄວາມດັນສູງ, ເຄື່ອງວັດແທກໄຟຟ້າ (instrument transformers), ອຸປະກອນປ້ອງກັນລັດສະໝີ (surge arresters) ແລະ ອຸປະກອນໄຟຟ້າຄວາມດັນສູງອື່ນໆ.
ຂໍ້ກຳນົດ
| ຕົວກໍານົດ | ຂໍ້ມູນຈັດລາຍການ |
|---|---|
| ຕົວວັດແທກລະບົບ | |
| ມາດຕະຖານການປະຕິບັດຕາມ | IEC 60270:2015, GB/T 7354-2018, DL/T 848.1-2016 |
| ຮູບແບບການເຮັດວຽກ | ເພີ່ງໃຊ້ໄຟຟ້າ AC ເທົ່ານັ້ນ (ຄວາມຖີ່ໄຟຟ້າທີ່ໃຊ້ທົດສອບ 50~400Hz) |
| ຊ່ອງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງເປັນຈັງຫວະ | 3 ຊ່ອງທາງເປີດເອງ (ເລືອກໄດ້ 4/6 ຊ່ອງທາງ) |
| ອັตราການຮັບສຳເນົາ | 100MS/s ຕໍ່ແຕ່ລະຊ່ອງທາງ |
| ສຳລັບ | 12-bit |
| ຄວາມໄວ້ອ່ອນຕໍ່ການກວດຈັບ | 0.1pC (ສຽງພື້ນຫຼັງຂອງລະບົບ <0.05pC) |
| ຊີ້ວເສັ້ນການວັດ | 0.1pC ~ 10000nC |
| Dynamic range | >80dB |
| ໄລຍະການທົດສອບຄວາມຈຸການ | 6pF ~ 250μF |
| ຕຳລາດຂໍ້ຜິດພາດ | ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງເວລາທີ່ສັນຍານມາຮອດ (TDOA) (ສາຍເຄເບິນ & GIS) |
| ສະຖາປັດຕະຍາການຮາດແວ | ການປະມວນຜົນດ້ວຍເຄື່ອງປະມວນຜົນສອງແຄັດ (FPGA + DSP) |
| ບັນດາຊ່ວງຄວາມຖີ່ | |
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ມາດຕະຖານ | 9 ການປະສົມລ່ວງໆ (10kHz~1MHz) |
| ແຖວຄວາມຖີ່ທີ່ປັບແຕ່ງໄດ້ | ການປະສົມປະສານແບບໃດກໍໄດ້ຈາກ 10 kHz ຫາ 1 MHz |
| ເຕັກໂນໂລຢີຕ້ານການຮີບສົ່ງຂອງສັນຍານ | |
| ການຈັດເຂດເວລາ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການກັ້ນໃນເຂດຄວາມຖີ່ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການຈົດຈຳຮູບຮ່າງຂອງສັນຍານແບບພືດ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການຫຼຸດຜ່ອນການຮີບສົ່ງທີ່ເກີດຈາກການເລື່ອນເຟດ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການຫັກລົບສຽງພື້ນຫຼັງ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ການສະແດງຜົນ & ການດຳເນີນງານ | |
| ສະແດງ | ໜ້າຈໍສຳຜັດອຸດສາຫະກຳຄຸນນະພາບສູງ 12 ນິ້ວ |
| ຮູບແບບການເຮັດວຽກ | ຈໍສຳຜັດ + ປຸ່ມທາງກາຍະພາບ |
| ການສະໜັບສະໜູນພາສາ | ທັງພາສາຈີນ ແລະ ພາສາອັງກິດ |
| ໜ້າທີ່ຂອງຊອບແວ | |
| ສະແດງແຜນທີ່ | PRPD, PRPS, ຮູບແບບຄື່ນ (ຮູບຮີເປີໂບລາ/ໄຊນ໌/ເສັ້ນຕົງ), ສະເພກຕຼຸມ, ຈຳນວນຄື່ນ, ແນວໂນ້ມ, ຜັງ 3 ມິຕິ |
| ການຈຳແນກປະເພດຂອງການປ່ອຍຄື່ນ | ແມ່ນ (ອັດຕະໂນມັດ) |
| ການປະເມີນຄວາມຮຸນແຮງ | ແມ່ນ (ອັດຕະໂນມັດ) |
| ຕຳລາດຂໍ້ຜິດພາດ | ແມ່ນ (TDOA ສຳລັບເຄເບີລ໌ ແລະ GIS) |
| ການສ້າງລາຍງານ | ການສ້າງບົດລາຍງານອັດຕະໂນມັດໃນຮູບແບບ Word/PDF |
| ການຈັດການຂໍ້ມູນ | ການຈັດເກັບ, ການສອບຖາມ, ການປຽບທຽບ, ການສົ່ງອອກ |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ | ແມ່ນ (ຜ່ານ LAN) |
| ຕົວວັດແທກທົ່ວໄປ | |
| ການສະຫນິດແພະຍົງ | AC 220V±10%, 45~65Hz |
| ການຟ້ອງເສຍພະລັງງານ | <550 ວັດ |
| ມິຕິ | 580×360×320 ມມ (ຍາວ×ກວ້າງ×ສູງ) |
| ນ້ຳໜັກ | ~16 ກິໂລແກຼມ (ຫນ່ວຍຫຼັກ) |
| ເຮືອນ | ເຄື່ອງຈັກຊີວະພາບທີ່ເຮັດຈາກອາລູມີເນີ້ມທີ່ແຂງແຮງ |
| อุณหภูมิการทำงาน | -10℃ ~ +50℃ |
| ຄວາມຊຸ່ມໃນການເຮັດວຽກ | ≤95% RH (ບໍ່ມີນ້ຳຄ້າງ) |
| ລະດັບຄວາມສູງ | ≤3000ມ |
ການນຳໃຊ້
ວັດຖຸທີ່ຕ້ອງທົດສອບຫຼັກ
- ປ່ຽນແປງຄວາມແຂງ : ເຄື່ອງປ່ຽນແປງໄຟຟ້າປະເພດນ້ຳມັນ ແລະ ປະເພດແຫ້ງ ທີ່ມີຄ່າໄຟຟ້າຕັ້ງແຕ່ 10 kV ຫາ 500 kV (ການທົດສອບແບບສາມເຟສທີ່ເປັນເວລາດຽວກັນ)
- ອຸປະກອນ GIS : ເຄື່ອງປິດ-ເປີດທີ່ເປັນອິດສະຫຼະດ້ວຍກາຊ (GIS ແລະ HGIS) ທີ່ມີຄ່າໄຟຟ້າຕັ້ງແຕ່ 110 kV ຫາ 500 kV (ການທົດສອບຫຼາຍຫ້ອງທີ່ເປັນເວລາດຽວກັນ)
- ສາຍໄຟຟ້າຄວາມດັນສູງ : ສາຍໄຟຟ້າ XLPE ຄວາມດັນສູງຕັ້ງແຕ່ 10 kV ຫາ 220 kV, ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ (ການຊອກຫາຈຸດເກີດຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ວຍວິທີ TDOA)
- ทรานส์ฟอร์เมอร์เครื่องมือ : ເຄື່ອງວັດແທກປັບຄ່າໄຟຟ້າປະຈຸບັນ (CT) ແລະ ເຄື່ອງວັດແທກປັບຄ່າໄຟຟ້າຄວາມດັນ (VT) ທີ່ມີຄ່າໄຟຟ້າຕັ້ງແຕ່ 10 kV ຫາ 220 kV
- ອຸປະກອນປ້ອງກັນໄຟຟ້າຈາກຄື້ນໄຟຟ້າ (Surge arresters) : ອຸປະກອນປ້ອງກັນຄວາມເຄື່ອນໄຫວຂອງແຮງດັນສູງ (zinc oxide surge arresters) ຈາກ 10kV ຫາ 220kV
- ອຸປະກອນອື່ນໆ : ເຄື່ອງຈັກເກັບພະລັງງານ (capacitors), ເຄື່ອງຕ້ານທາງ (reactors), ຕູ້ເຄື່ອງ (bushings), ແລະ ສະວິດຊ໌ແຮງດັນສູງ (high-voltage switches)
ສະຖານະການທີ່ໃຊ້ງານທົ່ວໄປ
- ຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນໄຟຟ້າ : ການທົດສອບປະເພດທີ່ເຮັດເປັນລຸ້ນ (routine type tests) ແລະ ການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບກ່ອນຈັດສົ່ງ (outgoing quality control)
- ຜູ້ຜະລິດຕົວປ່ຽນແປງ : ການທົດສອບການປ່ອຍຄ່າໄຟຟ້າສ່ວນນ້ອຍ (partial discharge tests) ສຳລັບລະບົບສາມເຟສ (three-phase) ໃນຂະນະການຜະລິດ ແລະ ການຈັດສົ່ງ
- ຜູ້ຜະລິດ GIS (Gas Insulated Switchgear) : ການທົດສອບການກວດຈັບແບບເປັນຫຼາຍຫ້ອງໃນເວລາດຽວກັນ (multi-chamber synchronous detection) ແລະ ການທົດສອບຮັບຮອງ (acceptance tests)
- ສະຖາບັນການທົດສອບຂອງບຸກຄົນທີສາມ : ການທົດສອບເພື່ອຕັດສິນຄະດີພື້ນຖານ (basic arbitration tests) ແລະ ການຮັບຮອງຄວາມສອດຄ່ອງ (compliance certification)
- ບໍລິສັດພະລັງງານ : ການທົດສອບຮັບຮອງອຸປະກອນແຮງດັນສູງ (high-voltage equipment acceptance tests) ແລະ ການວິເຄາະສາເຫດຂອງຄວາມເສຍຫາຍ (fault diagnosis)
- ບໍລິສັດວິສະວະກຳພະລັງງານ : ການຮັບຮອງໂຄງການການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ປັບປຸງເຄືອຂ່າຍໄຟຟ້າ (power grid construction and renovation project acceptance)
ຂໍ້ດີ
ເຂົ້າຕາມມາດຕະຖານສາກົນດ້ານການຕັດສິນ
ບໍ່ພຽງແຕ່ສອດຄ່ອງຢ່າງເຕັມທີ່ກັບມາດຕະຖານ IEC 60270:2015 ເທົ່ານັ້ນ, ຜົນໄດ້ຮັບການທົດສອບຍັງຖືກຮັບຮູ້ທົ່ວໂລກ ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍ → ສາມາດນຳໃຊ້ເປັນເອກະສານອ້າງອີງຫຼັກສຳລັບການຕັດສິນຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານຄຸນນະພາບ
ເຕັກໂນໂລຊີການເກັບຂໍ້ມູນແບບເທົ່າທຽນ 3 ຊ່ອງທາງທີ່ຊັ້ນນຳໃນອຸດສາຫະກຳ
ວັດແທກຈຸດທີ່ເປັນອິດສະຫຼະຕໍ່ກັນ 3 ຈຸດໃນເວລາດຽວກັນ, ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງທົດສອບຊ້ຳ → ປັບປຸງປະສິດທິພາບການທົດສອບໄດ້ 50%, ເໝາະສຳລັບການກວດສອບເປັນຊຸດໃນໂຮງງານ
ເຕັກໂນໂລຊີການກຳນົດຈຸດເກີດຂໍ້ບົກຂາດດ້ວຍວິທີ TDOA ທີ່ເປັນເອກະລັກ
ກຳນົດຈຸດເກີດຂອງການລະບາຍພະລັງງານສ່ວນຕົວ (Partial Discharge) ໃນເຄື່ອງຈັກແລະອຸປະກອນ GIS ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ → ຫຼຸດເວລາການກຳນົດຈຸດເກີດຂໍ້ບົກຂາດຈາກຫຼາຍວັນ ເຫຼືອເພີຍງບໍ່ກີ່ຄື່ງວັນ
ການອອກແບບ AC ຢ່າງສົມບູນທີ່ມີປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນສູງ
ຖືກອັດຕະປະມານເພື່ອການທົດສອບອຸປະກອນ AC ໂດຍເລີຍບໍ່ມີຟັງຊັ່ນ DC ທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ → ໃຫ້ຄວາມສາມາດ 3 ຊ່ອງທີ່ລາຄາສູງຂຶ້ນເພີຍງ 20% ເທົ່ານັ້ນເມື່ອທຽບກັບຮຸ່ນ 2 ຊ່ອງ
ປະສິດທິພາບການຈັບສັນຍານທີ່ຊັ້ນນຳໃນອຸດສາຫະກຳ
ຄວາມໄວຕໍ່ສັນຍານທີ່ສູງເຖິງ 0.1pC ແລະ ຊ່ວງໄດນາມິກກວ້າງເຖິງ >80dB → ຈັບສັນຍານການປ່ອຍໄຟຟ້າສ່ວນຕົວທີ່ອ່ອນເກີນໄປຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ວັດແທກສັນຍານການປ່ອຍໄຟຟ້າສ່ວນຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ
ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
Q: ມັນສາມາດທຳການທົດສອບການປ່ອຍໄຟຟ້າສ່ວນຕົວຂອງເຄື່ອງເທົາໄຟຟ້າ 3 ແຜນໄດ້ພ້ອມກັນຫຼືບໍ?
A: ແມ່ນ. ຟັງຊັນການເກັບຂໍ້ມູນແບບສາມຊ່ອງທາງພ້ອມກັນຂອງ PDT-131 ສາມາດວັດແທກສັນຍານການປະສົມປະສານຈາກດ້ານໄຟຟ້າສູງຂອງຂົວສາມເຟດໄດ້ພ້ອມກັນ. ສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ບໍ່ຕ້ອງທົດສອບແຕ່ລະເຟດຢ້າງເປັນລຳດັບ, ສະນັ້ນຈຶ່ງຫຼຸດເວລາທົດສອບລົງໄດ້ເຖິງສອງສ່ວນສາມ ແລະ ປັບປຸງປະສິດທິພາບການຜະລິດຢ່າງມີນ້ຳໜັກ.
Q: ມັນສະໜັບສະໜູນການຊອກຫາຈຸດເກີດຂໍ້ບົກຂາດດ້ວຍວິທີ TDOA ສຳລັບເຄັບເປີ ແລະ GIS ຫຼືບໍ?
A: ແມ່ນ. ໂດຍການຕິດຕັ້ງເຊັນເຊີສາມຕົວໃນຕຳແໜ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕາມຄ່າເຄື່ອງໄຟຟ້າ ຫຼື ບັດເລີຂອງ GIS ແລະ ໃຊ້ຟັງຊັນການເກັບຂໍ້ມູນແບບສາມຊ່ອງທາງພ້ອມກັນ, PDT-131 ສາມາດຄຳນວນຕຳແໜ່ງຂອງຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍອີງໃສ່ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງເວລາທີ່ສັນຍານການປະສົມປະສານເຂົ້າເຖິງເຊັນເຊີແຕ່ລະຕົວ, ໂດຍຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການກຳນົດຕຳແໜ່ງບໍ່ເກີນ 1 ແມັດເຕີ.
